Library with lights

چگونه می توانید کریسمس شاد را درserbian بگویید؟?

دسته: چگونه

نویسنده: Lydia Saunders

منتشر 2019-02-21

دیدگاه 1301

پاسخ YouTubeArrow down

چگونه می توانید کریسمس شاد را درserbian بگویید؟?

کریسمس مبارک در صربستان "Vesela Nova Godina" یا "Sretan Bozic" است. هر دو این عبارات معمولا مورد استفاده قرار می گیرند و به راحتی توسط زبان مادری صربستان درک می شوند. "Vesela Nova Godina" رسمی تر از این دو است، در حالی که "Sretan Bozic" معمولا در مکالمه استفاده می شود. هر عبارتی که استفاده می کنید، مطمئن هستید که برخی از تشویق های تعطیلات را گسترش می دهید!

پاسخ های ویدئویی

چگونه می توان گفت: «یک کریسمس در صربستان؟»?

در صربستان، عبارت " کریسمس شیرین" "Srećna Boića" است. این آرزو خوشبختی در فصل کریسمس در میان بسیاری از زبان های اسلاوی رایج است. تعطیلات بر تولد عیسی مسیح تمرکز دارد و در 25 دسامبر در تقویم جولیان جشن گرفته می شود. بسیاری از صرب ها در خدمت نیمه شب به نام Badnjak در شب کریسمس شرکت می کنند. یک log بزرگ به کلیسا آورده شده و با garlands و شمع تزئین شده است. پس از آن ثبت نام برکت داده می شود و همه به خانه می روند تا با خانواده هایشان جشن بگیرند. در روز کریسمس یک جشن بزرگ با دوستان و عزیزان به اشتراک گذاشته می شود. روز به طور معمول شامل انواع غذاهای سنتی، مانند چازنیکا (نوعی نان،) کوباسیس (sausages)، و انواع مختلف گوشت کباب شده است.

چگونه می توان گفت "سال نو مبارک" در صربستان؟?

سال نو مبارک صربستان "Srećna Nova Godina" است. چند راه مختلف برای گفتن این موضوع وجود دارد، بسته به اینکه با چه کسی صحبت می کنید. اگر شما با یک دوست صحبت می کنید، می توانید بگویید: "Srećna Nova Godina، Firstjatelju" (سال نو مبارک، دوست). اگر شما با یک عضو خانواده صحبت می کنید، می توانید بگویید: "Srećna Nova Godina، porodoche" (سال نو مبارک، خانواده). شما همچنین می توانید بگویید "Srećna نوا Godina، svima" (سال نو مبارک، همه) که یک راه کلی تر برای گفتن آن است.

چگونه می توان گفت: "خراب مبارک" در صربستان؟?

در صربستان، عید پاک به عنوان Велики یا "روز دوشنبه بزرگ" شناخته می شود. تعطیلات با تعدادی از سنت های مختلف که قدمت قرن ها جشن گرفته می شود جشن گرفته می شود. یکی از محبوب ترین راه ها برای جشن عید پاک حضور در یک سرویس کلیسای ارتدوکس است. این سرویس معمولا برای چندین ساعت طول می کشد و شامل تعدادی از خواندن، دعا و سرودها می شود.

شب قبل از عید پاک به عنوان Вечиња یا Vesper شناخته می شود. در این شب، بسیاری از خانواده ها برای یک وعده غذایی سنتی جمع می شوند که شامل انواع غذاهای بدون گوشت است. برخی از غذاهای محبوب عبارتند از писана ( (ماهی پخته شده)، include (نوعی سوپ سبزیجات)، و прасунак (یک نوع پاستا).

پس از غذا، بسیاری از مردم در یک سرویس عید پاک در کلیسای محلی خود شرکت خواهند کرد. این سرویس معمولا در شب به پایان می رسد و شامل تعدادی از خواندن ها، دعاها و سرودهای مختلف است.

یکی از محبوب ترین سنت ها در صبح عید پاک، تخم مرغ یا "شمال تخم مرغ" است. این سنت به طور معمول شامل تخم های تزئین شده به سختی پخته شده در یک تپه یا شیب است. گفته می شود که سنت رولینگ تخم مرغ به روزهای اولیه مسیحیت در صربستان بازمی گردد، زمانی که تخم مرغ به عنوان نماد رستاخیز استفاده می شود.

یکی دیگر از سنت های محبوب، اسب یا اسب شرقی است. در روز عید پاک، بسیاری از روستاهای صربستان میزبان یک نژاد اسب خواهند بود. این مسابقه معمولا بین دو مرد جوان روی اسب است که سعی می کنند به خط پایان برسند. گفته می شود که برنده مسابقه برای بقیه سال خوش شانس است.

عید پاک یک زمان برای خانواده و دوستان است تا با هم و جشن بگیرند. بسیاری از افراد این فرصت را دارند تا با اعضای خانواده که خیلی دور زندگی می کنند، ملاقات کنند. دیگران از تعطیلات به عنوان یک زمان برای استراحت و لذت بردن از آب و هوا بهار استفاده می کنند.

مهم نیست که چگونه جشن بگیرید، عید پاک یک زمان خاص از سال در صربستان است.

چگونه می توان گفت: «روز شکرگزاری مبارک» در صربستان؟?

Винтерхевен

این طوری است که شما می گویید "روز شکرگزاری مبارک" در صربستان. صربستان یک زبان اسلاوی جنوبی است که حدود 10 میلیون نفر از آنها صحبت می کنند. این زبان رسمی صربستان، بوسنی و هرزگوین و مونته نگرو است و همچنین یکی از زبان های رسمی کوزوو است.

صربستان در الفبای سیریلیک نوشته شده است که در قرن 9 ساخته شده است. الفبا شامل 30 نامه است که به سه گروه تقسیم می شوند: مورد بالا، مورد پایین تر و شخصیت های خاص.

"روز شکرگزاری مبارک" در صربستان دشوار نیست. این عبارت شامل دو کلمه است: храш (hrah-SH) و винтерхевен (VE-terh-muy-ven). اولین کلمه، храш، مانند کلمه انگلیسی hush تلفظ می شود. کلمه دوم، مانند کلمه انگلیسی زمستان تلفظ می شود.

بنابراین، برای گفتن "تولد مبارک" در صربستان، شما می توانید "винтерхевен" (hrah-shVE-terh-khay-ven) بگویید.

چگونه می توان گفت: « هانکوکا» در صربستان؟?

هانکوکا در صربستان "Sretan Hanukkah" است. هانکوکا یک تعطیلات یهودی است که ریشه کن کردن معبد مقدس اورشلیم را جشن می گیرد. همچنین به عنوان جشنواره نورها و جشن ریشه کن کردن شناخته می شود. هانکتا برای هشت شب و روز مشاهده می شود و در روز ۲۵ کیوسو در تقویم عبری آغاز می شود. تعطیلات با نورپردازی Menorah جشن گرفته می شود، دعا می کند، هدیه می دهد، غذاهای سرخ شده و بازی می کند.

"تولد مبارک" در صربستان چگونه است؟?

تولد خوش در صربستان، "آوازتان" است! برای گفتن، از عبارت زیر استفاده می کنید: " " " (sre-tan roh-jen-dan). کلمه sretan به معنای شاد و بالjendan به معنی تولد است. این دو را کنار هم قرار دهید و «تولد شاد» داشته باشید.

برای اینکه کسی را به روز تولد خوشحال در صربستان دعوت کنید، می توانید بگویید "рођендана " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). این رایج ترین راه برای گفتن آن است و برای تقریبا هر کسی مناسب است. شما همچنین می توانید بگویید “Срећна " "” (sreh-chna roh-jen-da-na) که کمی رسمی تر است.

اگر می خواهید واقعا خلاق باشید، می توانید بگویید " " срећне ствари овога дана дана дана дана " " " " " " da da da da da da da da da da ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). این به این معنی است که "من تمام بهترین چیزها را در این روز می خواهم." شما همچنین می توانید بگویید “Свака част "” (svah-ka chast) که به معنی “همه چیز خوب” است.

شما آن را دارید! چند راه مختلف برای گفتن "تولد شاد" در صربستان حالا بروید و جشن تولد را گسترش دهید!

چگونه در صربستان تبریک می گوییم؟?

(Po-za-v-la-yoo) این است که شما در صربستان تبریک می گویید. در حالی که این کلمه ممکن است به اندازه کافی ساده به نظر برسد تا تلفظ شود، چند چیز وجود دارد که باید در هنگام تلفظ به یاد داشته باشید. اول اینکه، استرس باید بر روی سه گانه قرار گیرد که صدای یا صدا است. دوم، صدای l در سه syllable در واقع یک l نرم است، تقریبا مانند یک صدای y. و در نهایت، صدای شما در چهارمین syllable باید گرد، به عنوان اگر شما کلمه oo به زبان انگلیسی می گویند. با توجه به این دستورالعمل ها، گفتن این که نباید مشکلی باشد!

چگونه می توان گفت "به زودی" در صربستان؟?

Желим ). ). ). ( ( ( ( ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ). ).

چگونه در صربستان از شما تشکر کنیم؟?

در صربستان، عبارت "متشکرم" را می توان به Hvala یا "Hvala vam" ترجمه کرد. Hvala رایج ترین شکل است و در هر دو تنظیمات رسمی و غیر رسمی استفاده می شود. "Hvala vam" نسخه رسمی تر است و به طور معمول در هنگام پرداختن به کسی از اهمیت یا هنگام ابراز قدردانی در یک محیط رسمی بیشتر استفاده می شود.

مهم نیست که از چه عبارتی استفاده می کنید، هم hvala و هم “hvala vam” به طور جهانی روش های پذیرفته شده برای گفتن “متشکرم” در صربستان هستند. هر بار که شما یک ژست را دریافت می کنید، چه کسی درب را برای شما باز نگه می دارد یا دوست شما یک قهوه را خریداری می کند، مطمئن شوید که hvala یا “hvala vam” را برای نشان دادن قدردانی از شما.

شما همچنین می توانید zahvalan/zahvalna (با تشکر) یا blagodaran/blagodarna (grateful) را که در محل hvala یا “hvala vam” استفاده می شود، بشنوید. این کلمات معنایی مشابه دارند و می توانند به جای آن استفاده شوند.

علاوه بر این عبارات اساسی، راه های زیادی برای نشان دادن قدردانی در صربستان وجود دارد. به عنوان مثال، اگر کسی کاری را به ویژه مفید یا متفکرانه انجام داده باشد، ممکن است بگویید: “stvarno si pomogao /pomogla” (شما واقعا به من کمک کرده اید) یا “divno se ponašao /ponašala” (شما عالی بودند).

هنگامی که صحبت از نوشتن با تشکر می شود، hvala هنوز رایج ترین عبارت است. این که آیا شما یک یادداشت دست نوشته یا یک ایمیل ارسال می کنید، به سادگی با "دکترگی [نام]" شروع کنید، به دنبال hvala یا "hvala vam" و یک پیام کوتاه با تشکر شما.

بنابراین دفعه بعد که در صربستان هستید یا حتی فقط از برخی مواد غذایی یا ادبیات صربستان لذت می برید، به یاد داشته باشید که قدردانی خود را با یک hvala یا “hvala vam” نشان دهید.

سوالات مرتبط

چگونه به کسی در شب کریسمس در صربستان خوش آمدید؟?

«در واقع او متولد شده است» یا «شتینو»

چگونه کریسمس را در Serbo-Croatian می گویید؟?

Srećan Bozhić ( کریسمس) و یا Hristos به جوئی (مسیح متولد شده)

کریسمس مبارک را در کرواسی چگونه می گویید؟?

Sretan Bozhić!

کریسمس در صربستان چیست؟?

کریسمس روز بسیار خاصی در صربستان است. این جشن به عنوان تعطیلات مذهبی جشن گرفته می شود و مردم معمولا با خانواده هایشان وقت می گذرانند. سنت های کریسمس شامل تبادل هدایا، خوردن غذاهای سنتی کریسمس مانند سوپ کریسمس یا کیک کریسمس، گوش دادن به اسکیت کریسمس و بازدید از دوستان و خانواده است.

در شب کریسمس در صربستان چه کنیم؟?

هیچ سنت خاصی در صربستان در مورد آنچه در شب کریسمس باید انجام دهید وجود ندارد، اما بسیاری از خانواده ها دوست دارند شب را با هم بودن و استراحت سپری کنند. اغلب آنها در اطراف یک آتش جشن جمع آوری می شوند تا سینه های سرخ شده یا رفتارهای شیرین را آماده کنند. برخی از خانواده های هیجان انگیز نیز ممکن است تصمیم به رفتن برای یک شب جشن خرید و شادی.

چگونه صرب ها در کریسمس به یکدیگر تبریک می گویند؟?

راه های زیادی وجود دارد که صرب ها در کریسمس به یکدیگر تبریک می گویند. برخی از مردم ممکن است بگویند "Dobar dan" (سلام)، در حالی که برخی دیگر ممکن است بگویند "Hristos sergi" (مسیح متولد شده است).

چگونه صرب ها تعطیلات خود را جشن می گیرند؟?

در کلیسای ارتدوکس صربستان، کریسمس در 25 دسامبر و شیبا (روز جان) در 24 ژوئن جشن گرفته می شود. خانواده ها اغلب هر دو تعطیلات را با مبادله هدیه یا شام خاص جشن می گیرند.

تقویم کریسمس ارتدوکس صربستان چیست؟?

کریسمس ارتدوکس صربستان در 7 ژانویه در تقویم جولیان سقوط می کند.

چگونه کریسمس مبارک / شادی را در صربستان می گویید؟?

Роди - مسیح متولد می شود

آیا Serbo کروات یک زبان قطره ای است؟?

بله، Serbo کروات یک زبان کشویی با دستور واژه انعطاف پذیر است.

نان کریسمس صربستان چیست؟?

Česnica نوعی نان کریسمس صربستان است که به طور معمول گرد شکل می گیرد. این معمولا با استفاده از "آب قوی" یا تازه و بدون پاستوریزه شیر و نان ساخته می شود. هر عضو خانواده معمولا یک برش از چانزیکا را دریافت می کند و آنها باید یک سکه مسیحی را در داخل آن پیدا کنند تا سنت را تکمیل کنند.

چگونه می توان گفت کریسمس مبارک و سال نو مبارک در کرواسی؟?

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Sretna نوا Godina!

چگونه می گویید " کریسمس در زبان های مختلف؟?

به زبان انگلیسی، "کریس کریسمس" "Feliz Navidad" است. ممنون! در هاوایی، Mele Kalikimaka است. Mele مانند "May-lay" تلفظ می شود. Kalikimaka به عنوان “کالی-lee-kee-mah-kah” تلفظ می شود. ممنون! در اسپانیایی، "Feliz Navidad" است. گراسیا در زبان پرتغالی، "Bem Vindo ao Dia dos Namorados!" Merci beaucoup!

چگونه کریسمس مبارک و سال نو مبارک را در کرواسی بگوییم؟?

جشن کریسمس و سال نو مبارک!

سال نو مبارک را در زبان های مختلف چگونه می گویید؟?

در بسیاری از زبان ها، یک کلمه به طور خاص برای "سال نو مبارک" وجود دارد. در زیر ترجمه های عبارت، به دنبال کلمات زبان خاص برای "سال جدید" است

منابع استفاده شده

CGAA.org Logo

تمام اطلاعات منتشر شده در این وب سایت در ایمان خوب و فقط برای استفاده عمومی ارائه شده است. ما نمی توانیم کامل بودن یا قابلیت اطمینان آن را تضمین کنیم، بنابراین لطفا از احتیاط استفاده کنید. هر عملی که بر اساس اطلاعات موجود در CGAA.org انجام می دهید، به شدت در اختیار شماست. CGAA مسئول هر گونه زیان و / یا خسارت ناشی از استفاده از اطلاعات ارائه شده نخواهد بود.

حق © 2022 CGAA.org