Library with lights

איך אתה אומר ristmas in Norwegian?

קטגוריה: איך

המחבר: Carolyn Carson

פורסם: 2020-01-31

הערות: 2084

איך אתה אומר ristmas in Norwegian?

חג מולד שמח בנורווגיה יכול להיות מתורגם כ"אלוהים ג'ולי" או "Hyggelig ביולי". שני המשפטים משמשים בדרך כלל בנורבגיה. "אלוהים ג'ולי" היא הדרך המסורתית והפורמלית יותר לומר חג מולד שמח, בעוד "היגליג ג'ולי" היא דרך חמה ולא פורמלית יותר לבטא את אותה רגש.

כאשר מאחלים למישהו חג מולד שמח בנורווגיה, נהוג לומר "Godt Nyttår" שפירושו "שנה טובה". זה בדרך כלל נאמר לאחר "אלוהים יולי" או "Hyggelig".

"אלוהים ג'ולי" ו-"Hyggelig July" יכולים לשמש גם כביטויים עומדים כדי לרצות מישהו חג מולד שמח, או שניתן להשתמש בו כחלק ממשפט ארוך יותר. לדוגמה, "Vi ønsker deg en God July og et Hyggelig Nytår" שפירושו "אנחנו מאחלים לך חג מולד שמח ושנה טובה".

נורוויג'ן היא שפה טלפונית, שפירושה שמילים בולטות בדיוק כפי שהן כתובות. לכן, כאשר אומרים חג מולד שמח בנורבגיה, זה בולט כמו Goh-dee-yool עבור "אלוהים יולי" ו "HYEH-gel-ig Yool" עבור "Hyggelig ביולי".

איך אומרים "חג מולד חם" בנורווגיה?

בנורווגיה, אתה אומר "אלוהים ג'ולי" כדי לרצות מישהו חג מולד שמח. יולי הוא המילה הנורבגית לחג המולד, ואלוהים בולט כמו המילה האנגלית טובה. אז, כדי לרצות מישהו חג מולד שמח בנורווגיה, אתה אומר "אלוהים יולי"

איך אומרים "שנה טובה" בנורווגיה?

שנה טובה בנורווגיה היא "Godt nyt år". יש כמה דרכים שונות לומר זאת, תלוי מי אתה מדבר.

אם אתה מדבר עם חבר או בן משפחה, אתה יכול לומר "Godt nyt år" או "Lykke til i de nye året".

אם אתה מדבר עם מישהו שאתה לא מכיר היטב, אתה יכול להגיד "לייק נטה עד שאני דה ניה året".

כדי לומר "שנה טובה חדשה" למישהו בהגדרה רשמית יותר, אתה יכול להגיד "דיור דה nye året".

איך אומרים "חג הפסחא שמח" בנורווגיה?

חג הפסחא הוא חג נוצרי לחגוג את תחייתו של ישו. החג נצפה על ידי נוצרים ברחבי העולם, ובנורבגיה, היום נקרא פאסקה. על פיסקה, נורווגים להשתתף בכנסייה, להחליף ביצי חג הפסחא וליהנות ארוחה חגיגית עם חברים ובני משפחה.

המילה לחג הפסחא בנורבגיה היא פאסקה, והמילה "חג הפסחא שמח" היא "God Paaske". כדי לרצות מישהו 'חג הפסחא שמח', היית אומר "אלוהים פיסקה עד דהו".

איך אומרים "חג ההודיה שמח" בנורווגיה?

הערכה מחודשת ב-NORWEGIAN

חג ההודיה שמח לכל הקוראים שלנו בנורבגיה! אנו מקווים שיש לכם יום מקסים מוקף במשפחה וחברים, וליהנות מכל האוכל הטעים שמגיע עם החג המיוחד הזה.

עבור אלה מכם ששואלים, חג ההודיה אינה ידועה בנורבגיה. עם זאת, נורווגים רבים מכירים את החג ואת המסורות שלו, בזכות סרטים, תוכניות טלוויזיה, ואת האינטרנט.

איך אומרים "חג ההודיה שמח" בנורווגיה?

התרגום הישיר ביותר יהיה "חג ההודיה של אלוהים", אך בדרך כלל לא נעשה בו שימוש בנורווגיה. דרך נפוצה יותר לומר שזה יהיה "חג ההודיה האלוהים" או "אלוהים חג ההודיה," כלומר "יש חגיגה טובה לחג ההודיה".

אפשרות נוספת תהיה להשתמש במילה הנורבגית עבור משאלה, שהיא ønske. אז אתה יכול להגיד "Ensker alle en fin Thanksgiving" או "אירנקר dere Alle en God Thanksgiving".

אם אתה רוצה להיות יצירתי, אתה יכול גם לשלב כמה מזונות חג ההודיה המסורתית לתוך הברכה שלך. לדוגמה, "God Chicken-dag" (יום תורכיה שמח) או "God Thanksgiving med do og pai" (חג ההודיה שמח עם חומר ועומק).

לא משנה מה תבחרו לומר, אנחנו מקווים שיהיה לכם חג ההודיה שמח!

איך אתה אומר "האנקה שמח" בנורווגיה?

למרות שזה לא אחת השפות המדוברות ביותר, נורוויג'ן היא השפה הרשמית של נורבגיה. עם זאת, Happy Hanukkah תורגמו "God Jul og Godt nytår" בנורווגיה.

כמו באנגלית, ישנן דרכים רבות לומר "האנקה שמח" בנורווגיה. לדוגמה, ניתן לומר "Gamle år og nye år" שפירושו "שנים ישנות ושנים חדשות". וריאציות אחרות כוללות את "Årets høytider" שפירושו "חגים של השנה" ו "Lykke til i de t nye året" שפירושו "מזל טוב בשנה החדשה".

לא משנה איך אתה בוחר לומר את זה, רוצה מישהו שמח חנוכה בנורווגיה הוא בטוח למלא אותם בתשואות החג!

איך אתה אומר "Kwanzaa שמח" בנורווגיה?

קוואנזה שמחה אומרת "אלוהים ג'ולי" בנורווגיה. ביטוי זה משמש בחגים בחורף, אך ניתן לומר בכל עת. נורוויג'ן מדובר בכ-5 מיליון איש בנורווגיה, מה שהופך אותה לשפה הרשמית של המדינה. ישנם שני סוגים שונים של נורוויג'ן, Bokmål ו Nynorsk. בוkmål משמש כ 85% מהאוכלוסייה, ו Nynorsk עד 15%.

איך אומרים "יום הולדת שמח" בנורווגיה?

יום הולדת שמח בנורווגיה הוא "lykke til på fødselsdagen"! (הופנה מהדף "LEE-keh Too poh FYOOR-dsells-dah-gen") אתה יכול גם לומר "גרוילר med dagen" (המכונה "grah-TOO-leh-reh mehhhhhhhhd DAH-gen"), כלומר "ברכות ביום". אם אתה מכיר מישהו הנורבגי או לומד נורוויג'ן, הקפד מאחל להם יום הולדת שמח בשפתם!

איך אומרים "יום האהבה שמח" בנורווגיה?

נורבגיה היא ארץ של מסורות רבות, ואחד הימים המיוחדים ביותר בלוח השנה הנורבגי הוא יום האהבה. ביום זה, אנשים ברחבי הארץ מחליפים מתנות וכרטיסים עם יקיריהם. וכמובן, אחד הדברים החשובים ביותר לעשות ביום האהבה הוא לרצות את יקיריכם יום מאושר!

איך אומרים "יום האהבה שמח" בנורווגיה?

ובכן, הדרך הנפוצה ביותר לומר "אלוהים ולנטינוסד"! זה מתורגם ל"יום האהבה הטוב".

דרכים אחרות לומר זאת כוללות את "Lykke til på Valentinsdag"! "מזל טוב ליום האהבה" שם הסרטון: Ha en fin Valentinsdag! זה אומר "שיהיה יום האהבה נחמד!"

לא משנה מה אתה בוחר להגיד את זה, רק לוודא שאתה מוסיף חיוך קורע לב וחיבוק גדול ללכת איתו!

איך אומרים "יום סנט פטריק שמח" בנורווגיה?

יום סנט פטריק שמח נחגג בנורווגיה ב-17 במרץ. היום ידוע גם בשם יום לאומי, והוא זמן שכולם חוגגים את התרבות הנורבגית ואת המורשת. הדרך הנפוצה ביותר לומר "יום פטריק הקדוש שמח" בנורווגיה היא "אלוהים סנט פטריק". דרכים אחרות לומר זאת כוללות את "יום פטריק הקדוש" ו"Lkke til på St. פטריק"

שאלות קשורות

איך אומרים שנה טובה בנורווגיה?

בנורווגיה, כדי לומר שנה טובה, היית אומר "Godt Nyt År".

איך מאחלים למישהו חג מולד שמח ושנה טובה?

אלוהים ג'ולי ג'ואנט ניט!

כמה טיגריסים אוכלים בחג המולד?

על פי נילזאר, נורוויג'נים צורכים כ-40 מיליון חתיכות של דמויות מרגפן במהלך תקופת חג המולד.

מה עושים הנורבגיים בערב השנה החדשה?

נורווגים מתאספים באופן מסורתי עם חברים או משפחה כדי לקבל בברכה את השנה החדשה. לעתים קרובות מתקיים ארוחת ערב גדולה עם תצוגת זיקוקים מאוחרת בלילה.

מתי אתה אומר "Frohes Neues Jahr" בגרמנית?

Frohes Neues Jahr משמש בדרך כלל בערב השנה החדשה.

איך אומרים שנה טובה בנורווגיה?

הצורה הבסיסית היא "Got nyt år", אבל בהתאם לאזור שבו אתה נמצא, יש כמה וריאציות. אם אתה חי באוסלו, לדוגמה, אתה אומר "אלוהים nyt år". במקום אחר בנורווגיה, אנשים עשויים לומר "Gud Nyt rr" (GOD-nittur) או פשוט "Nyt rr". בטרוונדיים, אנשים בדרך כלל אומרים "fredagsnytår" שפירושו "יום השנה החדשה". מה עם מעבר לנורווגיה? השוודים יאמרו "Dagens Nytår" ו Danes יגידו "Aftens Nytår" - שתי המילים הללו הן "ערב השנה החדשה / לילה" בהתאמה.

איך מאחלים למישהו חג מולד שמח ושנה טובה?

"חג מולד שמח ושנה טובה"

כמה טיגריסים אוכלים בחג המולד?

לפי הערכות, נורוויג'נים צורכים כ-40 מיליון חתיכות של מרגפן במהלך תקופת חג המולד!

משאבים משומשים

CGAA.org Logo

כל המידע שפורסם באתר זה מסופק בתום לב ובשימוש כללי בלבד. אנחנו לא יכולים להבטיח את השלמות או את האמינות שלו, אז אנא השתמש בזהירות. כל פעולה שאתה נוקט בהתבסס על המידע שנמצא על CGAA.org היא בהחלט על שיקול דעתך. CGAA לא תישא באחריות להפסדים ו/או לנזקים שנגרמו משימוש במידע שנמסר.

זכויות © 2022 CGAA.org