Library with lights

איך אומרים חבר בסין?

קטגוריה: איך

המחבר: Louis Carson

פורסם: 2021-05-01

הערות: 1960

איך אומרים חבר בסין?

The The The

מנדרינה המילה הסינית ל"חבר" היא ספינה. הדמות של המילה הזו היא 朋友.

Pinyin

תגית: péng You

מנדרינית סינית

תגית: pèng yǒu

מילולית

朋 (חבר) + 友 (חבר)

The The The

המילה ידידותית או אדיבה היא Youhao. הדמות של המילה הזו היא 友好.

Pinyin

תגית: yǒu hǎo

מנדרינית סינית

[iǒu hǎo]

מילולית

友 (חבר) + 好 (טוב)

איך אומרים חבר בסין?

המילה חברה סינית היא Youyuan. דבר זה בולט באופן דומה לחבר המילה האנגלית, אך עם הבדל קל. המילה Youyuan מורכבת משתי דמויות שונות, אתה ו- יואן. הדמות שאתה אומר ידידותית או כמו, בעוד הדמות יואן פירושה אדם. לכן ניתן לתרגם את המילה "אדם ידידותי".

המילה יואן לא רק משמשת לתיאור חברים, אלא גם ניתן להשתמש כדי לתאר אנשים הקרובים לך, כגון בני משפחה או אחרים משמעותיים. את המילה יואן ניתן להשתמש גם כפועל, כלומר "להיות חברים עם מישהו". לדוגמה, המשפט "אני חברים עם ג'ון" בסין יהיה "וואו יוהאן ג'ון".

אם אתם מחפשים מילה אינטימית יותר עבור חבר, המילה הסינית, אולי תהיה בחירה טובה יותר. מילה זו מורכבת מהדמויות מטוגנות ואתה. הדמות העטלפת היא קרובה או אינטימית, ואילו הדמות שיש לך אותה משמעות כמו קודם. לכן ניתן לתרגם את המילה "חבר קרוב".

לעתים קרובות משתמשים במילה 'פניג' כדי לתאר אנשים שהם יותר מסתם חברים, אבל הם עדיין לא משפחה. לדוגמה, ניתן להשתמש בעטג כדי לתאר חבר או חברה, או אפילו חבר טוב יותר. ניתן להשתמש גם כפועל, כלומר "להיות חברים קרובים עם מישהו".

לא משנה איזה סוג של מערכת יחסים יש לך עם מישהו, בין אם זה אתה יואן או מעניש אותך, המילה חברה סינית מתארת קשר מיוחד משותף בין שני אנשים.

איך אומרים "חבר הכי טוב" בסין?

אין זה סוד שהשפה הסינית היא אחת השפות הקשות ביותר עבור דוברי אנגלית ללמוד. זה נובע בעיקר מהעובדה שיש כל כך הרבה דיאלקטים שונים של הסינים, כמו גם העובדה כי השפה הסינית הכתובה מורכבת מאלפי דמויות שונות. עם זאת, יש כמה מילים וביטויים בסין שקל ללמוד, ואחד מהם הוא הביטוי "חבר הכי טוב".

המילה הסינית המנדרינית ל"חבר הטוב ביותר" בולטת לך-mei-You ונכתבת בדמויות סיניות פשוטות כ朋友. ניתן להשתמש במילה זו גם כדי להתייחס לחבר קרוב או לחבר קרוב. המילה שאתה בהקשר זה פירושה חבר, מייני פירושו הטוב ביותר, ואתה שוב מתכוון לחבר. אז, את המילה אתה-מי-אתה יכול לתרגם פשוטו כמשמעו כחבר.

מעניין לציין כי הדמות הסינית לחבר (朋) מורכבת למעשה מהדמויות לעץ (木) ולאדם (人). הסיבה לכך היא שהסינים מאמינים שחברים הם כמו עצים, הם מספקים צל ומחסה בזמנים של צורך ותמיד נמצאים שם כדי לתמוך בנו.

אם אתה רוצה לומר "חבר הטוב ביותר" בדיאלקט סיני אחר, כגון קנטונזי, המילה בולטת דהי-לי-אל. מילה זו כתובה בדמויות סיניות מסורתיות כ as. המילה דהי בהקשר זה פירושה "להחזיק", הלייק פירושו הטוב ביותר, והאל פירושו חבר. לכן, ניתן לתרגם את המילה דהי-ליקול כ"לחזיק את החבר הכי טוב".

לסיכום, ישנן מספר דרכים שונות לומר "חבר הטוב ביותר" בסין, תלוי באיזה דיאלקט אתה משתמש. עם זאת, המשמעות היא תמיד אותו הדבר: חבר קרוב או חבר קרוב שתמיד שם בשבילך.

איך אומרים חבר בסין?

יש כמה דרכים שונות לומר "חבר" בסין.

הדרך הנפוצה ביותר היא פשוט לומר "nǚ péi" (女朋友), כלומר "חבר נשי". "

דרך אחרת לומר זאת היא "זאי n l lǐ de nán péi" (,), המתורגמת ל"חבר בנים (מקום מסוים). "

אם אתה רוצה להיות ספציפי יותר, אתה יכול לומר "גיל ג'" (哥哥), כלומר "אח זקן יותר", או "די" (弟弟), כלומר "אח צעיר יותר. "

לבסוף, אם אתה רוצה לומר "חבר" בדרך יותר חיבה, אתה יכול לומר "אני דה nán péi" (爱的男朋友), המתורגם "חבר אהוב". "

איך אומרים חברה בסין?

בסינית מנדרינית, המילה לחברה היא 女朋友 (nǚ péng yǒu). יש כמה דרכים שונות לבטא את המילה הזו, בהתאם לדייק של סינית מנדרינית אתה מדבר. בצפון, זה בולט כמו nǚ péng yǒu, בעוד בדרום, זה בולט כמו nǚ péng yǒu.

הדמות 女 (nǚ) פירושה נקבה או אישה, בעוד 朋 (péng) פירושו חבר. לכן, יחד, 女朋友 (nǚ péng yǒu) פירושו "חבר נשי" או חברה.

בעוד 女朋友 (nǚ péng yǒu) היא הדרך הנפוצה ביותר לומר חברה בסינית מנדרינית, יש דרכים אחרות לומר זאת גם. לדוגמה, אתה יכול גם לומר 女性朋友 (nǚ xì péng yǒu), כלומר "חבר נשי".

לא משנה באיזה אופן תבחרו לומר זאת, כשאתם מתייחסים לחברה שלכם בסינית מנדרינית, תמיד תשתמשו במילה 女 (nǚ), כלומר נשים או אישה. אז, אם אתה רוצה לומר "החברה שלי", היית אומר 我的女朋友 (wǒ de nǚ péng yǒu).

כמו כן, אם אתה רוצה לומר "החברה שלה", היית אומר 她的女朋友 (tā de nǚ péng yǒu). ואם אתה רוצה לשאול "יש לך חברה?" היית אומר 你有女朋友吗 (nǐ yǒu nǚ péng yǒu ma)?

בנוסף ל女朋友 (nǚ péng yǒu), יש כמה מילים אחרות שניתן להשתמש בהן כדי להתייחס לחברה סינית מנדרינית. אלה כוללים 女友 (nǚ yǒu), כלומר "חבר נשי", ו ( (qíng rén), כלומר מאהב.

אז יש לך את זה!

איך אומרים משפחה בסין?

ד'ז'וג'י

家 (ג'יה) פירושו בית או משפחה. את המילה ניתן להשתמש גם כמילה עמידה וכרכיב במילים אחרות.

國 (guó) פירושו מדינה או אומה. 家國 (ג'יאגוו) פירושו "מולדתו של אחד" או "מדינה אחת".

你 (nǐ) פירושו אתה 你家 (nǐjiā) פירושו "משפחתך".

r (rú) פירושו או כמו. 如家 (rújiā) פירושו "בדיוק כמו משפחה".

我 (wǒ) פירושו אני או אני (w (jiā) פירושו "משפחתי".

好 (hǎo) פירושו טוב או טוב. 好家 (hǎojiā) פירושו "משפחה טובה".

大 (ד) פירושו גדול, . (דאג'יה) פירושו כולם.

族 (zú) פירושו שבט או שבט. 族家 (zújiā) פירושו "שבט משפחה".

庭 (tíng) פירושו חצר. ( (jiātíng) פירושו בית או משפחה.

親 (Kyn) פירושו קרוב או קרוב. 親家 (Kynjiā) פירושו "משפחה של אחד".

(k (u) פירושו הפה. 家口 (ג'יקǒu) פירושו "משפחה" או תלויה

איך אומרים ידידות בסין?

יש הרבה דרכים שונות לומר "ידידות" בסין, הכל תלוי בהקשר ובמצב. הדרך הנפוצה ביותר לומר "ידידות" היא 友谊 (yǒuy, כלומר "yo-ee". מילה זו יכולה לשמש כמעט בכל מצב, בין אם אתה מדבר על ידידות platonic או על מערכת יחסים רומנטית.

אם אתה רוצה להיות ספציפי יותר, יש מילים שונות שאתה יכול להשתמש בהתאם לסוג של ידידות אתה מדבר. לדוגמה, אם אתה מדבר על חבר ילדות, אתה יכול להשתמש 好友 (hǎoyǒu), אשר בולט "איך-יו". מילה זו משמשת גם לחברים קרובים, ללא קשר לגיל.

יש גם מילה לחבר הטוב ביותר, וזה 知己 (ז'יג'ǐ). המילה הזו ידועה "ז'י-ג'י" ומשמשת לתיאור מישהו שמכיר אותך היטב ותמיד שם בשבילך.

בנוסף, יש מילים לסוגים שונים של חברים. לדוגמה, 朋友 (péngyǒu) הוא מונח כללי עבור חברים, בעוד 好友 (hǎoyǒu) משמש עבור חברים טובים. l (lǎoyǒu) משמש חברים ישנים, ו新友 (xnyīu) משמש עבור חברים חדשים.

אם אתה רוצה לדבר על מערכת יחסים קרובה שאינה רומנטית, אתה יכול להשתמש במילה 亲密 (qynm, כלומר "cheen-mee". מילה זו משמשת לעתים קרובות לתיאור מערכות יחסים בין בני משפחה או חברים קרובים.

לבסוף, אם אתה מדבר על מערכת יחסים רומנטית, אתה יכול להשתמש במילה 恋人 (Liànrén), אשר בולט "lee-an-ren". מילה זו משמשת גם לחברות וגם לחברות.

לסיכום, ישנן דרכים שונות לומר "ידידות" בסין, הכל תלוי בהקשר ובמצב. הדרך הנפוצה ביותר לומר "ידידות" היא 友

איך אומרים "חברים לנצח" בסין?

המונח "חברים לנצח" בסין יהיה 老友永不分手 (lloyu yǒng bù fēnshǒu) ביטוי זה משמש לתיאור קשר חזק וקרוב מאוד בין חברים. הוא משמש לתיאור ידידות שאינה ניתנת לערעור ותמשיך לנצח. ביטוי זה אינו משמש לעתים קרובות כמקבילה לאנגלית, אבל הוא עדיין מובן על ידי רוב האנשים.

התרבות הסינית מציבה דגש רב על מערכות יחסים ואינטראקציות חברתיות. לעשות ולשמור חברים זה חשוב מאוד. ישנן דרכים רבות לעשות חברים, אבל הדבר החשוב ביותר הוא להיות אמיתי וכנה. חברות בנויות על אמון וכבוד הדדי. בתרבות הסינית חשוב מאוד להראות לחברים שלך טוב לב ושיקול דעת.

הביטוי "חברים לנצח" הוא דרך לתאר ידידות עמוקה וחזקה. זוהי ידידות שאינה ניתנת לשבירה ותמשיך לנצח. ביטוי זה אינו משמש לעתים קרובות כמקבילה לאנגלית, אבל הוא עדיין מובן על ידי רוב האנשים.

איך אומרים "חברים לנצח" בסין מנדרינית?

ישנן דרכים רבות לומר "חברים לנצח" בסינית מנדרינית, אבל הדרך הנפוצה ביותר היא לומר "טאי דונג ג'יו". זה מתורגם ל"חבר אחד, תשע שנים", ומרמז על כך שהידידות תימשך זמן רב. דרך נוספת לומר "חברים לנצח" בסינית מנדרינית היא "אתה יונג ז'י ג'יו", שפירושו "יש לך ידידות, עשר אלף שנה". ביטוי זה משמש לעתים קרובות בין חברים קרובים, ומרמז שהידידות תימשך לנצח.

כדי לומר "חברים לנצח" בסינית מנדרינית, אתה יכול גם לומר "יואן לאי-איי ג'יו", כלומר " מעתה ואילך, לנצח". ביטוי זה משמש לעתים קרובות בין שני אנשים שפשוט הפכו לחברים, ומרמז על כך שהידידות תהיה אחת ארוכה. אתה יכול גם לומר "יונג יואן טאי ג'יו", כלומר "לנצח ולעולם". זוהי דרך חזקה מאוד לומר "חברים לנצח" בסינית מנדרינית, והוא משמש לעתים קרובות בין חברים קרובים או בני משפחה.

לא משנה איך אתה בוחר לומר "חברים לנצח" בסינית מנדרינית, זה בטוח להיות ביטוי אשר הוא אוצר על ידי שניכם וחברך. ביטויים אלה מסמלים את הקשר החזק של ידידות שאתה משתף, ותהיה תזכורת לידידותך במשך שנים.

שאלות קשורות

איך אתה אומר שחבר'ה שלי סינית?

我朋友

מהו משפט טוב לחבר בסין?

תשובה זו הופקה מדקדוק סיני מסורתי: מדריך מקיף מן Mainland, אשר נערך על ידי Yiwen Jo ופורסם על ידי קיימברידג ' University Press.

איך אתה אומר לך סינית?

וידאו זה מספק מדריך על איך לומר חבר בסין.

מהי השפה הקרובה ביותר למנדרינה וקנטוןזית?

השפה הקרובה ביותר למנדרינה וקנדה היא ג'ין, אם כי השפות שונות במקצת. שפת יואה הקרובה ביותר היא Pinghua.

איך קוראים לחבר שלכם בסין?

בסין, קורא לאדם חבר באופן מסורתי לעשות על ידי שימוש בשם שלהם ואחריו suffix מכובד כגון 先生 (senior) או 同学 (student). לדוגמה: זה יכול להיות קיצור של 「哥」 או 「哥们」.

איך להביע תודה לחבר בסין?

ישנן דרכים רבות לומר "תודה" לחברים בסין, וזה באמת תלוי במה המצב. לדוגמה, אם חבר עושה משהו בשבילך כמו לקנות לך ארוחת ערב או להשאיל לך קבוצה נוספת של בגדים, אתה יכול לומר: 两个人都是朋友, 不要冷淡了 l. è è én dōhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

איך אומרים תודה בסין?

"תודה לך בסינית אפשר לתרגם ל"שטוקסין חנקן" או "קולו השין-שן". שניהם אומרים "תודה רבה".

מה הם אומרים על ידידות בסין?

1. חבר הוא מישהו שיעמוד לצידך דרך עבה ורחוק. 2. ידידות היא כמו ורוד, עדין אבל חזק. 3. חברים הם אלה שמגיעים לעזרתך כאשר אתה זקוק להם ביותר. 4. זה אף פעם לא מאוחר מדי לבנות ידידות, וזה אף פעם לא מאוחר מדי בשביל לנזף אחד שבור.

מה זאת אומרת סינית טובה לחברים ותיקים?

קל למצוא זהב בשפע, אבל קשה למצוא חבר שמכיר אותך.

מהו חבר בתרבות הסינית?

בתרבות הסינית חברים חשובים מאוד. חבר הוא מישהו שאתה יכול לסמוך עליו, מישהו שאתה יכול להיות עצמך בסביבה. חברים הם לעתים קרובות זה לזה כאשר הדברים נעשים קשים, והם תמיד שמחים לעזור. מה זה 拜年 (bai nián)? אנשים סיניים חוגגים באופן מסורתי את ערב השנה החדשה (או פשוט ( (Niánzhōu), כלומר "סוף השנה") על ידי לצאת יחד עם זמן טוב ולעשות חברים חדשים. משפחות בדרך כלל מבלים את הערב יחד עם החלפת מתנות ואוכלות אוכל טעים. אנשים סינים רבים יבצעו גם טקסים ברי מזל או לשרוף כסף נייר (או שניהם) כחלק מהחגיגות.

מה המשמעות של 朋友 (Pengyou/péng You) בסין?

חבר

למה אני לא יכול לשמוע את ההגייה של פנגך?

הדפדפן שלך אינו תומך ביסוד השמע.

איך להשתמש ב- Pinyin ללא טונס?

אתה יכול להשתמש Pinyin ללא טונס בעת טקסט בטלפון נייד ללא תווים מיוחדים. פשוט להקליד את הסיטונין ללא הטון האחרון.

היכן מדברים מנדרינית וקנטוןזה?

מנדרינה מדוברת ברחבי סין, טייוואן וחלקים מדרום מזרח אסיה. קנטונזי מדובר בדרום ודרום מזרח סין, הונג קונג, מקאו וחלקים אחרים מדרום מזרח אסיה.

האם קנטונז היא שפה מועילה ללמוד בסין?

אין תשובה קלה לשאלה זו. בעוד שקנטוניקה מדוברת על ידי אוכלוסייה משמעותית בדרום סין, השימוש שלה היה על הירידה בשנים האחרונות בשל עליית מנדרינה. בנוסף, פעילות ממשלתית ועסקים בסין נערכת יותר ויותר במנדרינית. לכן, אם אתה רוצה להיות מסוגל לתקשר עם אנשים בסין, זה כנראה הכי טוב ללמוד מנדרינה.

מה ההבדל בין דמויות מנדרינית ו Cantonese?

יש הבדל בסדר שבץ בין הגרסאות המנדרינית והקנטוניות של דמויות. לגרסה הקנטוןנית יש 16 שבץ, בעוד לגרסה המנדרינית יש 5 שבץ.

מהי השפה הקרובה ביותר לסיני?

השפה הקרובה ביותר לסינית היא קוריאנית. סינית וקוריאנית חולקים הרבה אוצר מילים, מה שהופך אותם מאוד דומים.

מה המילה הסינית לחבר?

תרגום סיני Péngyǒu עוד מילים סיניות לחבר 朋友 Péngyǒu שותף, חבר, חבר.

איך יודעים אם חבר טוב בסין?

אם הם טובים בסין, הם יוכלו לדבר באופן שוטף ולהבין את כל בתי המשפט הנפוצים. בנוסף, אם הם חיים בסין במשך זמן מה, יודעים כמה אזכורים מקומיים של מזון ותרבות, אז אתה יכול להיות בטוח שהם באמת טובים בשפה.

איך ליצור חבר חדש בסין?

בסין, מה שהופך חברים חדשים הוא קל יחסית - רק לבקש מאנשים טובה או להודות להם על ארוחה!

משאבים משומשים

CGAA.org Logo

כל המידע שפורסם באתר זה מסופק בתום לב ובשימוש כללי בלבד. אנחנו לא יכולים להבטיח את השלמות או את האמינות שלו, אז אנא השתמש בזהירות. כל פעולה שאתה נוקט בהתבסס על המידע שנמצא על CGAA.org היא בהחלט על שיקול דעתך. CGAA לא תישא באחריות להפסדים ו/או לנזקים שנגרמו משימוש במידע שנמסר.

זכויות © 2022 CGAA.org